Někdy se rozlišuje:
- slovní zásoba profesionální – zahrnující nespisovné názvy odborné rozšířené v daném pracovním okruhu (profesní slang, respektive profesní názvosloví – neoficiální odborná terminologie),
- slovní zásoba slangová (slang v užším smyslu) – zahrnující nespisovné výrazy užívané zájmovými skupinami - studentský, vojenský, železničářský, sportovní, sázkařský, hudebnický, trampský slang apod.[1]
- žargon (z francouzského jargon – cvrlikání, nesrozumitelný jazyk) – konkrétní jazykový projev, obsahující mnoho slangových a profesních výrazů; v podstatě stejný význam má i výraz hantýrka,
- mluva v kriminálním prostředí mající za účel skrýt význam výpovědi nezasvěcencům, argot.
Dobře. Víme, co je slang. A teď se zeptáme vás, milý čtenáři. Cítíte se být pejskařem? Ano? A ovládáte slangové výrazy typické pro prostředí psů?
Jedna naše kamarádka, jmenuje se Nina, je lingvistka. A když slyšela jednoho z nás mluvit, byla nadšená, protože do té doby netušila, že australským ovčákům se říká „tralaláci“ ???? A protože její partner je také lingvista a sbírá slovíčka z různých prostředí, požádala nás, jestli by jsme jí nesepsali slangové výrazy z pejskařského prostředí , že by mu ten soupis dala k narozeninám. Slovo dalo slovo a my jsme začali shromažďovat. Později jsme odevzdali, narozeniny byly náležitě oslaveny, ale když už to stálo tolik námahy, proč to nechat v šuplíku, že? ????
Přinášíme tedy sbírku slovíček používaných pejskaři a kolem psů. Pokud by jste měli chuť, klidně ještě doplňte, byli jsme požádáni o další průběžné doplňování, takže vzhůru do toho! Ničeho se nobojte!
- vetka - veterinář
- tralaláci - označení pro plemeno australský ovčák
- ovčouni, NOóčka - označení pro plemeno německý ovčák
- utavit psa - způsobem vedení výcviku psa fyzicky i psychicky vyčerpat takovým způsobem, že ztrácí motivaci pro další práci
- vzít psa na špagát - připnout psa na vodítko
- vóďo - vodítko
- flexina - samonavíjecí vodítko
- žere jak sjednaný - pes rychle a bez prolémů přijímá krmnou dávku
- zbufnout - sníst, přijmout potravu
- pachovky - označení pachových prací psa
- dočaska - člověk, který má v dočasné péči zpravidla bezprizorního psa, kterého má do té doby, než se najde majitel nastálo
- vořechoid, křižovatka - označení pro křížence, nečistokrevného psa
- vetajm - vesnické tajemství, kříženec, nečistokrevný pes, pes nejasného původu
- dlabanec - krmná dávka
- hovnopytlík, sračko pytlík - pytlík na sběr exkrementů po psech
- jdem vyrobit bobek - vyvenčit psa do stolice
- naklikat psa - klikem označit psovi chování, které je po něm žádáno
- šlapka - kladeč stop
- couračka - krátké vodítko, se kterým může být pes vypuštěn, používá se také na korekce poslušnosti
- MBSska - veterinární označení pro malé agresivní pejsky (malá blbá svině)
- fifina, fifinka - pejskové z bytu, obvykle dlouhosrsté formy
- čokl - pes, obecně
- trhač - pes bojového plemene nebo plemene služebního působící agresivním dojmem
- bulik - označení plemene bulteriér
- maďar - označení plemene maďarského krátkosrstého ohaře
- výmar - označení plemene výmarského ohaře
- čuba, čubinka - označení feny, samiččí pohlaví psa
- kudlibabka, kotačka - květenství bodláku, které se zachytává v srsti psa
- kokina - pamlsky za odměnu
- přetočený pes - pes v distresu nereagující na povely
- pozitivka - metoda výcviku psa (pozitivní posilování žádoucího chování)
- pípni mu - vydej signál z elektronického výcvikového obojku
- skočka - skoková překážka z agility
- škrťák - řetízkový stahující obojek
- šlehačka - označení pro bílé pejsky typu maltézáček, bišon apod.
- ofufat - boxeří očuchávání, které je typicky hlučné a vychází z anatomie lebky boxera
- fufani - označení pro plemeno boxer
- množka - množírna psů bez průkazu původu
- é-espéčko - označení plemene evropský saňový pes
- hojda - označení pro překážku v agility (houpačka)
- hopka - skoková překážka
- očkovák - očkovací průkaz
- papíry - průkaz původu psa
- světovka - světová výstava psů
- šupák - figurant na obranách
- skok - krytí psem fenu bez ohledu na to, zda zabřezne
- jdem čurnout - krátké venčení psa za účelem zvednutí nožky nebo loužičky
- yksáky – sbíhavý postoj zadních končetin
- zvedni ho – motivací podpoř výkon psa
- volačka - jakou má volačku? - volací jméno psa. Jméno, na které pes slyší, ne to, které má v rodokmenu.
Je to jako při výuce cizího jazyka? Hm…a jak že dlouho máte psa? ????